国际手风琴新闻 2003-08-22

2003-08-22
（总第249期）

本周新闻	文章
上周新闻	提供新闻
未来事件

	德文		西班牙文
	法文		俄文
	意大利文

- 来自全球的手风琴新闻 -

编辑备忘录

最近你查看过<环球手风琴>的"幽默"栏目吗? 这个栏目让人们看到了手风琴更为闪光的一面，手风琴世界不仅仅是由手风琴艺人们来描绘。我们想将这个搞笑栏目发扬光大，特别是想找到更多的正面刻画手风琴的笑话。如果你想向我们栏目投稿，请投到以下地址: email: news@accordions.com

温.耐滋网站主管

第15届Carrefour Mondial de L'accordeon音乐节即将举行--加拿大

"K" Trio 供稿人：Raimondas Sviackevicius

    第15届 Carrefour Mondial de L'accordeon音乐节将于8月28日到9月1日在Montmagny，Québec 举行。活动的宗旨是发扬文化的多样性，鼓励多种用风格（比如：民间音乐、经典音乐摇滚乐、爵士乐及流行乐）并存.

    其间，将在Louis-Jacques-Casault中学(Edwin-Bélanger 礼堂)举行音乐会，讨论会在手风琴博物馆进行展览，在移民中心举行当代艺术展，还有巴黎传统音乐会、经典音乐会、民间舞会、午夜音乐会、爵士音乐会、即兴音乐比赛、儿童角及其他活动.

    音乐会上，所有被邀请来参加活动的艺术家都将登台献艺，这将给这个节日增添独特的魅力!

Paris-Moscow Duo     参加表演的有：巴黎-莫斯科二重奏组，"K" 三重奏组，Dràgoï Ion (罗马尼亚)，Nick Villarreal 先生(美国)，Max Baca先生(美国)，Patrick Quichaud先生(法国)，Alejandro Barcelona先生(法国)，Henry Lemarchand先生(法国) 和 Len Wallace先生(美国).

    最后一天将在尼科尔举行 "告别早午餐"，给前来参与者创造一个与艺术家们见面的最后一个机会。详情请联系email: accordeon@montmagny.com

第3届国际Koszalin手风琴节--波兰

第3届国际Koszalin手风琴节将于9月25至29日在Koszalin当地的文化中心举行。今年的活动中将包括第一届国际手风琴乐队音乐节，它将为展示手风琴作为乐队演奏乐器的风采、普及这种音乐形式、凝聚手风琴艺人和更新手风琴保留曲目提供一个极好的机会。这一活动由当地文化中心和 "Akord" 手风琴乐队发起.

组织者已经邀请了音乐学校感兴趣的乐队，也邀请了一些业余乐队。乐队中可以有其他的乐器，可以演奏各种风格的音乐，比如：爵士乐、经典音乐及其他音乐.

详情请联系email: fzma@poczta.onet.pl

第39届 Towersey 乡村音乐节即将拉开序幕--英国

Karen Tweed 有手风琴家Karen Tweed 加盟的"The Poozies"乐队将在第39届 Towersey 乡村音乐节上演出，艺术节将于8月21日至25日举行。音乐节上将要举行的活动有：各种音乐会、午餐同乐会、家庭娱乐演出、舞会、专题讲座、儿童乐队及其他活动。这些活动举行的地点有：露天舞台、特殊的音乐会帐篷、艺术中心、St Catherine 教堂和乡村纪念馆.详情请联系 email: towersey@mrscasey.co.uk
　

繁忙的Lorenzo Munari--意大利

供稿人： Holda Paoletti-Kampl

    手风琴家Lorenzo Munari 先生最近非常忙。他的Eclecticus三重奏组（另两人是Cristina Bertoli (长笛)和 Marco Fabbri 先生(bandoneon)）分别在Emilia Piazza 的Fontanesi广场、Senigallia的欧洲音乐节上及Ligonchio进行了演出。这个三重奏组的保留节目有经典音乐 (长笛奏鸣曲、键盘乐器及低音乐器) 和 Astor Piazzolla创作的探戈乐曲.

    Munari 还负责两个剧场的演出，他本人也参加演出，他在Emilia区剧场演奏了 Discorso alla felicità ，在Fanano（Modena省）市政剧场演奏了Il Canto di Etty.

    作为他创立的Luigi Valcavi 手风琴管弦乐队的头，他在 Elba 巡演，在Bologna 省和 Modena省举行了各种音乐会.

    Munari 还与de Minut乐队在 Voghera 联袂演出，这次演出利用了多媒体技术，Piazzolla负责音乐制作，Borges负责艺术氛围，Lucia Baldini负责幻灯。在 Modena 夏季音乐节上他在Andrea Medici先生的伴奏下演出了 Purcell、Piazzolla、 Galliano 和 Baselli 等人的作品.

    最令人感兴趣的是他于8月2日在Netro (Biella省)的圣玛丽教堂举行的独奏音乐会，音乐会上他演奏了 Frescobaldi，Scarlatti，Solotarev和 Semionov的作品.
　

手风琴家在民间音乐节上演出--西班牙

    由 Germán Diaz先生(hurdy gurdy)、César Díez 先生(电声低音) 和 Diego Martín 先生(鼓)三人组成的"Rao Trío"三重奏组将于9月3日在Getxo 民间音乐会上与Gorka Hermosa Sánchez先生联袂演出演出。他们演出的节目有：民间爵士乐、传统的小旋律乐曲及各种即席创作乐曲（包括 "Pechotango"，"Medallón" 和 "Entradilla de Segovia"）.

    9月4日，Gorka Hermosa 将与Karton Boulevard Imbérica (KBI)乐队共同演出。该乐队中有 Poncho Corral (小提琴)，Nacho Corral先生 (吉他)，Gustavo Corral 先生(打击乐器)，María Bermejo (长笛)，Chuchi De La Fuente (低音乐器)，Juguillos (打击乐器) 和 Marta (声乐)。他们主要演奏安达卢西亚音乐、印度音乐、阿拉伯音乐和巴尔干音乐，演奏风格受自由爵士风格的影响。8月16日该乐队在Burgos演出，8月24日与9月5日他们将分别在 Zaragoza 与Portillo演出.

    Getxo 民间音乐节是是西班牙最重要的民间音乐节，每年的音乐节上都有外国乐队远道前来献艺。详情请联系 email: gorkahermosa2002@yahoo.es
　

第3届 Buddy Holly 音乐节和研讨会即将举行--美国

一年一度的第3届 Buddy Holly 音乐节和研讨会 "Not Fade Away" 将于8月28日至31日在德克萨斯Lubbock举行。期间，将举办开幕式，高规格午宴，专题研讨会，娱乐表演，电影观摩，涉及Buddy Holly和流行音乐等的各种主题讨论等活动。

与本次活动相关的是，将于8月31日在Buddy Holly中心举办为期一整天的音乐节，设置2个大舞台，有8支乐队参加演出。参加演出的有手风琴家 Ponty Bone 与 Squeezetones，他们将与其他的娱乐表演家合作演奏各种摇滚音乐，乡村音乐，zydeco，funk，爵士乐和blues音乐等。详情请联系email: pb@pontybone.com
　

Romanko 前往瑞士巡回演出

供稿人：Jutta Menn

手风琴家Viktor Romanko 先生将于9月13日至27日前往瑞士巡回演出。他将在Dietlikon的Evangelist 教堂，Aawangen的Michaels教堂，Herzogenbuchsee，Elsau，Amriswill Cultur Bistro，Brüttisellen等地举行音乐会，最后一场音乐会将于9月27日在Catholic Church Uster 举行。详情请联系email: Jutta.Menn@t-online.de

Accordion Variety Evening 活动将举行--英国

供稿人：Ron Bennett

Crawley手风琴社交俱乐部将于11月7日在Surrey，Cranleigh的Cranleigh艺术中心举办"Accordion Variety Evening"。活动的主角是George Syrett 先生和David Lukins 先生以及Crawley 手风琴管弦乐队(Bill Booth先生指挥)。这里有一点变化，Romano Viazzani 先生将于11月前往欧洲巡回演出。Romano 将在2004 Cranleigh 音乐会上唱主角。详情请联系email: accordionfriends@aol.com
　

Renzo Ruggieri 6月22日至25日，Ruggieri 参加了拉斯维加斯举办的国际手风琴大会。在这一由Paul Pasquali先生和Gina Brannelli先生组织的活动中邀请了非常重要的嘉宾，其中包括Art Van Damme先生，Dick Contino先生，Mario Stefano Pietrodarchi先生，Jean Marc Fabiano 先生以及Mirco Patarini先生，他们在大量的观众面前表演，并举办了一系列的研讨会。Ruggieri的成功表演被录制在DVD中。
　

手风琴家参加快乐戏剧计划--意大利

供稿人：Holda Paoletti-Kampl

手风琴家Marco Ambrosio 先生将非常繁忙，直至11月11日，他将参加"Ballad for Woyzek" (Giuseppe Rizzo先生指挥、创作、谱曲) 和 "Don Quixote - a Life for a Dream" (Giuseppe Rizzo先生指挥，Sandro Gindro先生创作、谱曲)以及新近创立的 "Teatro del Mediterraneo" 戏剧乐队等的一系列的表演。

还包括Alberto Rumiano 先生(黑管) 和Jino Touche先生 (双bass)的该乐队正在执行欧盟发起组织的 "Animated Theatre Europe" 计划。该乐队将于9月6日将 Don Quixote 搬上Gorizia 快乐戏剧国际艺术节的舞台，并将在接下来得几个月里在 Alpignano，Ostia，Trieste，Grugliasco，Cagliari 以及Benevento等地演出。

详情请联系email: huyiam@tin.it
　

第19届 Illawarra 民乐节即将举行--澳大利亚

    第19届 Illawarra 民乐节将于9月10日至14日在新南威尔士风景如画的历史名城Jamberoo 举行。音乐节突出文化、交流与创新的主题，600多位国际、国内人士和当地的表演者将参加170多项活动。

    其间，将举办各种活动，其中包括从传统到现代民间音乐音乐会，歌曲创作，bluegrass音乐，凯尔特音乐，世界音乐，国际友人表演，bush poets，多文化舞蹈和乐队表演，合唱表演以及少年乐队表演等活动。参加演出的有 "Vardos" - Alana Hunt (小提琴)，Kate Hosking (双bass) 和Sofia Chapman (手风琴)。

    今年还将在Jamberoo 学校艺术厅举办一项特别的l "Instrument Makers" 展示。音乐家们将使用澳大利亚制造的乐器举行一系列的音乐会。详情请联系 email: desanti@illawarrafolkclub.org.au

Arrasate Hiria 国际手风琴比赛报名截止日期排定--西班牙

参加Arrasate-Mondragón (Basque Country)举办的第11届Arrasate Hiria 国际手风琴比赛报名截止日期是2003年9月30日。这一由 "Hauspoz" Euskal Herriko Akordoei Elkartea，Arrasate市政厅和Gipuzkoa国会组织的活动将于12月3日至8日举行。裁判委员会成员由著名的国际和国内的音乐家组成。

比赛的冠军将受组织者邀请于2004年在第12届 XII "Arrasate Hiria" 国际手风琴比赛上举行系列音乐会。详情请联系email: arrasate@hauspoz.org

第4届夏季音乐夏令营将开营--瑞士

供稿人：Mady Dessimoulie

第4届夏季音乐夏令营将于8月24日至31日在Grimentz (Valais 地区)举行，活动的领导者是Peter Soave 先生和Jean-Louis Noton先生。来自法国、意大利、德国、瑞士、苏格兰、爱尔兰和美国的三十位参加者将参加这一活动。

星期五和星期六将在Grimentz 教堂举办两场音乐晚会。学生们将演奏Piazzolla，Scarlatti,
Bach，Coltrane，Zappa，Metheny，Brecker，Soave 以及 Noton 等人创作的音乐乐曲。详情请联系email: madydessimoulie@hotmail.com
　

更新站点

http://www.accordions.com/atg 在此可查阅到国际手风琴家与教师联合会(ATG)的最新信息，包括2003-2005届新领导成员以及Coupe Mondiale 世界手风琴锦标赛ATG代表等的信息。