|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 - |
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
| 编辑备忘录 | ||||||||||||||||||||||
|
接下来的两周里，《环球手风琴》行政主管Tatiana Lanchtchikova女士将外出参加新西兰音乐节的演出。在以后几周的“每周新闻”中我们将报道音乐节期间音乐会的详情。当Tatiana 回到奥克兰后，她将回复所有的电子邮件。 温.耐滋 网站主管 |
|
| 2002 年新西兰手风琴锦标赛和音乐节将于5月31日到6月2日在奥克兰Epsom 的Epsom 女子语言学校举行。将有来自新西兰、澳大利亚、中国和南太平洋地区各国的选手前来参加各个年龄组的独奏、二重奏、三重奏、合奏及管弦乐队演奏比赛。 |
|
|
Ancona Promuove (意大利Ancona 省CCIAA 的特别机构)已经组织了世界上最大手风琴 “2002 MusikMesse”展览活动，以及一场由爵士乐手风琴家Richard Galliano先生主演的音乐会。其间，还包括提供产品信息和一次著名的推进手风琴发展的文化活动。这得感谢Ancona Promuove、Castelfidardo市（意大利手风琴的发源地）的协助和贸易部门的经济资助。 |
|
| 手风琴家William Schimmel先生担任即将上演的戏剧 "Shmulnik's Waltz"的编剧，该戏剧由Allan Knee先生创作，音乐作曲由David Shire先生担任。该戏剧将于3月1日在佛罗里达 Lake Worth 剧场首演。该戏剧原本在10年前在ewish Repertory剧场上演，是一Off-Broadway戏剧，后转移到曼哈顿的John Houseman剧场。自从在纽约上演后，它已经被美国和加拿大改编成20多种作品上演。 |
|
供 稿 人：Svetlana Stavitskaya
2月16日，圣比德堡"Oktiabrsky" 大音乐厅举办了一场有4,000多人参加的 "俄罗斯最棒的吉他演奏家"音乐会。参加音乐会演出的有：摇滚乐吉他演奏家Victor Sinchuk先生 、Ivan Smirnov先生 (莫斯科) 、Igor Romanov先生、Sergei Bolotnikov先生 (圣·比德堡)。 |
|
|
供 稿 人： Richard Smith先生 7月27日至8月3日，Dartington 国际音乐暑假学校将在Totnes的Dartington开学,由手风琴家Dermot Dunne先生主讲大师讲习班和多个专题研讨会，以及一个为专家开设的“作曲与表演：手风琴的表现手法”的讲座。该讲座将由Deirdre Gribbin，Lou Stein先生和Dermot Dunne先生指导，他们将研究手风琴新作品创作中的戏剧性问题。作曲家们将为参加活动的手风琴演奏者们创作与 Annie Proulx's Accordion Crimes密切相关的短乐曲。重点是在戏剧内容中，如何表达和表现作品的内涵，而焦点则在构建作曲家和表演者之间的合作关系上。 |
|
|
供 稿 人：Anne-Marie L'Hostis 巴杨演奏家Youri先生 和Ludmila Fedorov (声乐和 bandoura)将于3月10日前往巴黎的Sainte-Rosalie 教堂演出。该二重奏组（二人都是基辅交响乐团的独奏家）将表演圣歌和传统的乌克兰音乐。详情请联系email:
am.lhostis@libertysurf.fr |
|
|
供 稿 人：Holda Paoletti-Kampl Val Tidone 国际音乐比赛将于6月10至16日举行，选手们将来自世界各地。手风琴类的比赛将设置有 "Carlo Civardi" 手风琴奖，外加5项奖学金。比赛分各种年龄组别。本次活动还设置有作曲比赛。报名截止日期为5月11日。详情请与艺术指导 Livio Bollani先生联系，地址:
livboll@tin.it |
|
|
供 稿 人：Peter Piccini
手风琴家Cathie Travers (澳大利亚西海岸)与她的乐队将于3月11日在海德公园饭店爵士乐协会举办的音乐会上演出。他们将这次演出（正好在Astor Piazzolla的生日这一天）作为送给Astor Piazzolla的礼物。音乐会上他们将演奏Piazzolla的原创音乐乐曲和Cathie自己创作的一些音乐作品以及 Galliano创作的一首曲子。详情请联系email:
info@magneticpig.ii.net
|
|
由天津音乐学院主办的中国天津国际手风琴比赛和艺术节，定于2002年8月25日至29日在天津音乐学院举行。 |
|
|
|
供 稿 人：Toru Katou 3月份，手风琴家Mie Miki将在日本演出多场音乐会。9日她将在Aichi县艺术中心演出，接着便是16日在Yonago 文化中心的音乐会 (Tottori 县)。3月17日 Mie 将在名古屋的 Runde拍摄场举行音乐会，20日在 "Ohkurayama 星期三音乐会"上演出。详情请致电: +81 3 3239-5491 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3月16日至29日，Klaus Paier 三重奏组将在澳大利亚的很多城市举行娱乐性演出。由Klaus Paier先生 (手风琴)、 Stefan Gfrerrer先生 (低音乐器) 和Roman Werni先生 (鼓)组成的这个三重奏组将与一个弦乐四重奏组合作举行几场音乐会。演出地点有：Klagenfurt，Graz，Mürzzuschlag，Wolfsberg，Salzburg 和Amstetten。详情请联系email:
klaus.paier@aon.at
|
|
|
|
|
|
|
|
手风琴家Simone Zanchini
先生将于3月3日在Nonantola (Modena 省)的Torre dell'Orologio举办一个专题研讨会。该专题研讨会将就如下主题进行讨论: |
|
|
|
|
|
|
|
供 稿 人：Hillebrand van der Veen Forzando Light 管弦乐队 (FLO) 将于3月10日在阿姆斯特丹 Het Twiskehuis 敬老院演出。最近，该乐队一直忙于在敬老院演出。他们认为，正是因为他们演奏了观众们自己能够演唱并伴着节奏跳舞的各种流行的长的歌曲，他们的演出得到了大家的欢迎。通常，他们演奏（唱）1930年代至1960年代的荷兰歌曲，1950年代的几首老歌 "Radio orchestra arrangements" 以及某些德国舞蹈乐曲，如 "Heiteres Spiel" 和 "Drunten und Drüber" (由著名的手风琴家和舞蹈乐队领导Albert Vossen先生创作)。详情请联系email:
H.J.Veen@net.HCC.nl |
|
|
|
供 稿 人：Christine Mücke Kieler 手风琴管弦乐队 (1938) 将于3月16日在 Kronshagen 举行年度音乐会。该乐队指挥为Karsten Schnack先生。详情请联系 email:
joehnkmuecke@t-online.de
|
|
|
|
|
|
|
|
Victoria Miles是加拿大儿童图书的作者，目前正在创作发生在范库弗峰的一个虚构的故事，故事中的主人公是生活在1939年的一个正在学习手风琴的小女孩 (她的家是意大利移民)。在1930年代后期，当她还是北美的一名儿童时，她就想与演奏手风琴的人士联系。她也想一她母亲的意大利男手风琴教师 (Joan Hutchinson)接触，1940年代这位男教师在维多利亚 (加拿大)学习。他生活在 James Bay 地区。详情请联系email:
Victoria_Miles@vancity.com
|
|
|
|
http://www.ronpearcemusic.com.au
在此可查阅到 Ron Pearce Music，进口商，维修商，批发商，零售商和音乐教育专业人士等信息。 |
|
|
|
George 先生想了解一架1930年至40年间生产的 Paolo Soprani 键盘手风琴的有关信息，该架手风琴的前面有白色的珍珠母装饰，内置有兰色和红色宝石，41 键，后面有"Castelfidardo"， "Italia" (前半部) 和 "43A" 等字样。如谁能提供帮助请联系email:
littlegarve@btinternet.com
|
|
|
|
Leandro Oliveri 先生想了解一架木制8 bass 的Paolo Soprani Figli 键盘手风琴的有关信息。该乐器上有"Castelfidardo"，"Ancona"，"Italia"，"Premiata Fabbrica Di Armonighe" 以及"Riproduzione Vietata" 等字样，木结构上也有一些精美装饰物。如谁能提供帮助请联系email:
americano@sinectis.com.ar |
|
供 稿 人：
手风琴家
位于Castelgiorgio(Trento省)的假日旅馆"I Poggetti" 将于6月23日至27日主办一个手风琴讲座，由著名手风琴家、Alexander Technique 的老师
奥克兰手风琴Alex Selman 先生(年仅13岁)曾是2002 Tower 青年作曲比赛的六位获奖者之一。选手们来到荷兰，接受 Nederlands Blazers 合唱团(NBE)的评判，该合唱团即将于3月里前往新西兰，参加在惠灵顿举行的新西兰音乐节的演出。
供 稿 人：
供
稿 人：Geoff Levear
Rose 市手风琴俱乐部将于6月23日至27日在俄勒冈Silver Falls举办一年一度的手风琴 冬令营活动。参加今年冬令营的辅导教师包括Joe Morelli先生(加拿大)，Joe Baccellieri先生 (美国)，来自波特兰的Don Battari先生以及来自苏格兰的
由Ian Watson 先生(手风琴)和Matthew Forbes先生(大提琴)组成的Czardas 二重奏组自新年开始一直非常的繁忙，他们参加了14场音乐会的演出，其中包括在Ripon 大教堂，Hartlepool 市政大厅等地举办的音乐会以及南安普敦国际独奏音乐会等。该二重奏组已经委托了英国作曲家创作了5部新作品，目前正打算录制一新的收录有英国手风琴和大提琴新作品的 CD，这些作曲家包括David Gorton先生，John Webb先生，Joe Dudell先生和Thomas Gold先生。该音带将于2002年后期发行。