|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 - |
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
| 编辑备忘录 | ||||||||||||||||||||||
| 《环球手风琴》的员工们有幸与Harley
Jones先生及Kevin
Friedrich先生在新西兰碰了一次头，一起讨论了进一步改进网页的问题。关于最近的网页改动，我们已经收到了很多正面反馈意见。所以在今后的几个月里我们将寻求进一步改进网页的措施。 如果你想献计献策，请联系email:news@accordions.com 温.耐滋 网站主管 |
 |
| 供 稿 人：Vladimir Zubitsky先生
第一届"Gran Prix d'Escaldes-Engordany"国际手风琴比赛将于7月16日至18日在安道尔的Escaldes-Ergodany举行。这项由Escaldes-Engordany市、安道尔文化部和"Harmonia" 音乐学校组织的活动包括经典手风琴少年组（18岁及18岁以下）和成年组的比赛，各设奖金 4,500多欧元。评审委员会成员包括Vladimir Besfamilnov先生 (乌克兰)、 Angel Luis Castano 先生(西班牙)、Vladimir
Zubitsky
先生(意大利) 和Anatoly Semeshko先生(乌克兰)。 |
 |
| |
 |
| 供 稿 人：Catherine Steiner
"Colorful Accordionists" 将于6月16日在Langenthal 的Alte Mühle 演出。拥有Doris
Peters，Beatrice B?hlen，Monika Portmann，Barbara Müller，Catherine Steiner 和Andreas Steiner先生的该乐队刚刚结束在Lyss 和Unterseen-Interlaken等地举行的音乐会。音乐会上他们演奏了Grieg，Tchaikowsky，Dvorak，Prokofiev，Strauss，Piazzolla 和Duke Ellington等人创作的作品。 |
|
南斯拉夫手风琴家Dragan
Vasiljevic先生赢得了Marseille，Aubagne的Le Comoedia剧场举办的PrixAzzola-Zolotarjev
比赛奖。本次活动由Jean-Marc
Fabiano 先生组织，于6月2日至4日举行的。 |
|
供 稿 人：Bernadette Conlon 12位bayan演奏者于6月8日在基辅的乌克兰国立大学参加了他们的期末表演考试。每位学生演奏了长达25分钟的风格各异的音乐作品，其中包括一部复调作品和一部手风琴原创音乐作品。表演在音乐学校的小型礼堂举行，观众则是一些朋友和一些同龄人。裁判委员会成员包括 N.Davidov，P.Fenyuk，V.Besfamilnov & Yu.Ferdorov (bayan演奏家)，S.Bashtan & L.Dediuh (bandurists)，M.Shelest (domrist) 以及Yu.Aleksik (balalaikist)。 |
|
|
供 稿 人：Holda Paoletti-Kampl
|
 |
|
供 稿 人：Gunther Zeilinger Hof
手风琴乐队与四支合唱团参加了最近在因斯布鲁克（奥地利）举行的2001年第7届国际手风琴节，这一活动是由德国手风琴协会 (Deutschen Harmonika Verband e.V.-
DHV)组织的。 |
|
供 稿 人：Toru Katou
6月15日手风琴家 Mihoko Goto 将在大阪Temmabashi 车站Dohn-中心举行"现代手风琴世界" 音乐会。她将演奏
"S.Waltz"，"Rainy Afternoon" 和 "Tango for Claude" 等乐曲。 |
|
HISS (手风琴家和声乐家Stefan Hiss先生)乐队将在后5个月里前往德国巡回演出， 并在他们的 Polka 'n' Roll 节目中演出。此外Michael Roth先生将在节目中表演竖琴和手风琴。该节目6月8日在Jameln开始，他们将于6月和7月间在Konstanz，Baden-Baden，Zell，Neuffen，Rosenberg 和Bad Rappenau 等地举行音乐会。 |
|
|
供 稿 人：Juan Tejeda 第一届国际手风琴节 (IAF) 将于9月27日至30日在德克萨斯San Antonio 的历史名点La Villita (在Maverick、Juarez Plazas和Arneson River 剧场设置三个独立的舞台) 举行。本次活动上将演奏各种音乐乐曲，其中包括德国、爱尔兰、波兰、捷克、加拿大以及墨西哥 (conjunto/Tejano)、哥伦比亚(vallenato)、多米尼加共和国(merengue)、阿根廷 (探戈)等各地的音乐，以及路易斯安那、French-Creole 混合 cajun/Zydeco 音乐。此外，音乐节期间还将举办大量的舞会、配备少数民族食品和饮料亭。 |
|
|
供 稿 人：Winfried Haushalter 1935科窿第一手风琴乐队将于6月19日至23日举行的一系列音乐会上演出。之所以组织这些音乐会，是因为该乐队的一位早期的成员从科窿(德国) 迁到Bordeaux (法国南部)的Biscarrosse。 |
|
| 手风琴家 Heather Hawthorn 将于8月4日至11日辅导一个儿童音乐夏令营活动。该夏令营活动在Buckinghamshire，Milton Keynes附近的Johnny Dankworth & Cleo Laine音乐会堂，为期4周，儿童们将携带各种乐器。这一系列夏令营活动是由Avril Dankworth 于1970年创办的，参加活动的儿童有8岁到17岁不等。 |
|
|
8月26日至9月8日间Tyrol的Imst（因斯布鲁克附近）将聚集一些音乐家、艺术家和门外汉。在这里将举行一些对公众开放的专题研讨会，涉及的内容包括爵士乐 (钢琴，bass，鼓，小提琴)，奥地利march music (所有的乐器) 和古典音乐(小提琴，钢琴和手风琴)。研讨会推选出手风琴家Friedrich
Lips教授(来自莫斯科的Gnessin 音乐学院) 和Roman Pechmann先生 (奥地利的Klagenfurth音乐学校) 主讲独奏课程并讲授室内音乐。9月3日至7日将开办手风琴课程。 |
|
供 稿 人：Holda Paoletti-Kampl 8月6日至8日，7日至9日Claudio
Jacomucci 先生将在Orvieto (罗马北部) 主持全由手风琴家参加的亚历山大演奏技术专题研讨会。涉及到包括个人和乐队演奏的作品等如下方面的主题: |
|
6月份将举行一系列音乐会作为全国手风琴普及月活动的一部分。6月12日德克萨斯手风琴协会中心在德克萨斯Austin的高级活动中心举行了一年一度的 "Accordion
Free-For-All"。 |
|
|
供 稿 人：Toru Katou 6月2日，六角琴与簧风琴演奏家 "Coco" 与手风琴家Mitsuyo Sakamoto 合作东京Shibuya，Daikanyama 的Hoochie Koochi演出。他们成功地演奏了爱尔兰和英格兰传统 乐曲。 |
|
|
供 稿 人：Cliff Furnald Free Reed 艺术节现在正式开始，首先上演了Peter Pot 先生与Philip Baumgarten先生 (荷兰)，Amy Denio (美国) 和Ciuma/Salvi/Tombesi (意大利)等的新作品。其他的表演者为The Edge City Collective (与演奏手风琴的Ranji Kumar和Paul Woznicki 先生合作)，John Williams先生(六角琴)（John Doyle先生 (吉他)伴奏），Guy Klucevsek 先生与萨克斯管演奏家/作曲家Phillip Johnston先生和John Redmond 先生(美国/爱尔兰)。 |
|
|
供 稿 人：Olga Kopylova "Non Stop" 四重奏组于6月8日至12日在Samara 举行的 "We - Samara People" 艺术节的开幕式上演出。举办本次活动的目的旨在纪念 Samara Region创立150周年。特邀嘉宾Mr Vasiliev (法国)，Bella Ahmatdulina (俄罗斯) 和Robert Sturua 先生(Giorgia) 受邀参加了艺术节活动。四重奏组也在艺术节闭幕式上为 80,000 多名观众进行了表演。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
由Ponty Bone 先生录制的新CD "Fantasize" 最近由Loudhouse Records发行。每张CD 上都给大家带来了一份令人惊奇的礼物，外加由Spencer Jarmon 和 "The Squeezetones"主唱12首歌曲。今年晚些时候将举行 CD 发行活动。 |
|
|
http://www.accordions.com/ivanopescari
在此可查阅到演奏意大利古典音乐、民乐和娱乐音乐等的意大利娱乐表演家Ivano Pescari先生的有关资料。 |
|
|
Jody Crocker 想了解一架12 bass的 Ancona 键盘手风琴的有关信息(或者是 b12 或者是
812)，可能是1930年代或 40年代生产的。如谁能提供帮助请联系email:
jomedic195@hotmail.com |
|
ABBA 赞颂会"Bjorn Again"将于6月22日在俄勒冈州波特兰市的Roseland剧院举行。至今，此项活动已在43个国家举行了1800次。手风琴家Cybelvis Monroe 小姐 (用如同手风琴一样的声音唱Elvis Presley插曲的Marilyn Monroe 的一个效仿者) 将进行开场演出。Cybelvis "吹"出的 Elvis 插曲与Marilyn如出一辙，同时绯红的嘴唇上翘，身体扭着狐步舞。Botielus小姐用手风琴和音序器为她伴奏，尤其对人们熟悉的歌曲，象 "Blue Suede Shoo-shoo-pee-doos" 和"Dancing King"，用令人吃惊的声音唱出来。
供 稿 人：
正逐步引起青年音乐家兴趣的第三届 "Città di Gualdo Cattaneo" 全国音乐比赛于上月在Gualdo Cattaneo (意大利Umbria)举行。本次比赛由"
供 稿 人：Jenny Findeis
供
稿 人: 
手风琴家Jim Vandelly 先生最近与84岁的Art Moilanen 先生合作在密西根NBC Marquette 的WLUC 由Carl Pellenpaa 先生主持的 "Finland Calling" (Suomi Kutsuu) 电视节目中演奏手风琴和bayan。他们用bayan演奏了芬兰民歌和几部独奏作品。该节目每周星期天上午播放一小时。Jim 已经受邀在今年的8月份再次在本节目中演出。
芬兰手风琴家Mika V?yrynen 先生的独奏新CD "A Flight Beyond Time" 最近由Naxos Finland 发行。该CD 收录了Kaipainen，Kantelinen，Kuusisto，Makkonen，Murto，Nuorvala 和 Segerstam创作的手风琴原创音乐作品。其中六部作品为独奏，一部作品 (Ilkka Kuusisto创作的"Hymns")用大提琴和手风琴合奏。这六部乐曲也是首次公开录制。