|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
- 来 自 全 球 的 手 风 琴 新 闻 - |
||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||
| 编辑备忘录 | ||||||||||||||||||||||
| 我们的欧洲分部主任
Holda
Paoletti-Kampl 女士已从举办的非常成功的法兰克福音乐博览会(德国)返回，会上有来自44个国家的1440多个参展商参加了展览(见以下条目).奥地利的第二届维也纳手风琴艺术节已进入第三周，本周Herbert Scheibenreif
博士传来另一则新闻，报道了- Astor Piazzolla音乐作品专场晚会的精彩场面。 温.耐滋 网站主管 |
 |
3月8日至11日在得克萨斯Plano举行的得克萨斯手风琴协会年会非常圆满.今年年会的主题是"冲破成规"，其目的是激发人们冲破传统的手风琴音乐制作方式，开阔眼界，大胆地尝试不同的类型和演奏风格! 其间，每一场音乐晚会都以少年手风琴演奏开场，其中包括受到听众热烈欢迎的Jenny McLaughlin (15岁，美国)和Lin Xu (18岁，中国)的演奏。 |
 |
新世纪第一届法兰克福国际音乐博览会有来自44个国家的1446个参展商参展，他们展出了音乐领域的最新创作，参展面积达160,000平方米的地方。与往常一样，手风琴在其中起到了重要的作用，45 家以上的生产商均敏锐的感到手风琴仍然是一种适应当代音乐发展前景的乐器，它的未来将是光明的。 |
 |
|
|
3月25日皇家电子音乐剧场将举办 “Concertinas at Mexborough”活动(Carolyn Wade 和Jenny Cox指导)。参加该项活动的人士有机会参观 Mexborough 六角琴乐队Clubhouse。这一活动通常在4月间举行，但是今年的活动却在三月间举行，以避免4月间的复活节和举办的其他活动发生冲突。 |
 |
|
供 稿 人: Martin Hagemann
|
|
|
供 稿 人：Olga Kopylova 手风琴家Sergei Voitenko先生将参加3月29日至4月1日在Izhevsk 举行的公开赛并担当手风琴组的裁判委员会主席。Sergei也将在活动期间举行一场音乐会演奏Rosenblatt 和Voitenko创作的新作品以及Shostakovich,Scarlatti，Rackmaninov，Makkonen，Novikov，Derbenko 和Piazzolla创作的新作品。 |
|
供 稿 人：Roger Latulippe
2001 新英格兰音乐比赛和音乐节将于4月6日至8日在麻萨诸塞州Newton 的Marriott 酒店举行，这一活动是由麻萨诸塞州手风琴教师协会组织的。 |
|
供 稿 人：Friedrich Lips Productions公司主管Herbert Scheibenreif博士
|
|
| 供 稿 人：Holda Paoletti-Kampl
|
|
|
最近手风琴家 Tracey
Collins 在奥克兰Devonport 举行的Devonport 葡萄酒与食品节上为20,000多位观众演出。Tracey 演奏了一组易理解的音乐，法国、意大利和 拉丁美洲乐曲。 |
|
| 苏格兰手风琴家
Sandy
Brechin 先生将于3月21日至24日与他的三重奏组合作前往挪威巡回演出。他们将在Stord，Bergen和Haugesung等地举行音乐会。 |
|
|
供 稿 人: Toru Katou
许多手风琴家将于本月在日本举行音乐会并演出，其中包括Exile乐队(以手风琴家Norimichi Nagasaka为主)将于3月17日在京都Shijo-Karasuma的"Field"演出。该乐队将于3月30日在京都Marutamachi-Karasuma 的 "Nega-Poji" 演出， 31日在Neyagawa，Yasaka的"Mitze"演出。详情请联email:horizon@music.office.ne.jp |
手风琴家Heather Hawthorn将在Multiple Sclerosis 的帮助下于3月31日在Derbyshire，Ilkeston 的Flamsteed 中心举行的Barn Dance 上演出。在即将举行的晚会上将演奏（表演）民间舞蹈音乐,旧时的舞蹈音乐和舞会音乐以及
Ploughman的supper乐曲。欢迎对此感兴趣的人士参加并支持这一活动。 |
|
供 稿 人：Teotônio Barbosa de Santana |
|
|
3月10日，英国路透社报道：一德克萨斯人因为杀害一位不知道他被问及的歌曲的音乐家而被判入狱99年! 由于手风琴家David Saenz 先生不会演奏 "El Guajolote," 或 "The Turkey," 故该德克萨斯人变得异常恼怒，于是他用一支38口径的手枪射杀了该手风琴家。 |
|
|
|
|
|
Jean-Louis
Noton 先生和Peter Soave先生将于3月18日在Blackpool举行一场音乐会。该二重奏组将演奏他们自己创作的乐曲以及Astor Piazzolla创作的一些乐曲。 |
|
|
新版的 “东欧手风琴新闻”已经上网发行。如果有人愿意为此提供新闻条目请与Sergej
Tchirkov先生联系，地址:
tchirkov@accordions.com |
|
|
Klaus Paier 三重奏组将与一支string 四重奏组合作于3月21日在Hallein 的Ziegelstadl演出。 |
|
|
|
|
|
斯堪地那维亚手风琴家Øivind Farmen先生和Jörgen Sundeqvist先生目前正在英格兰巡回演出，直至3月27日结束。该二重奏组将在Kingston，Harlow，Dorset，Stockport 以及Blackpool 音乐节上演奏一组Frescobaldi，de Falla，Gershwin 和 Frosini 等人创作的乐曲。 |
|
|
http://www.accordioninfo.com
在此可查阅到盐湖城的Accordions International公司的最新资料，其中以著名的手风琴协奏曲为主等资料为主。 |
|
|
Steve White 先生想了解一架德国生产的48 bass Tonella 手风琴的有关信息。如谁能提供帮助请联系Email:
philippa.turnham@ntlworld.com |
|
供 稿 人:Norman Seaton先生
供 稿 人: Benjamino Bugiolacchi先生，
芬兰bayan 演奏家Veli Kujala先生取得了2月25日至3月3日在鹿特丹举行的第33届Gaudeamus 音乐作品理解与展示国际比赛的决赛资格。这一活动是按照两年一次的第二届鹿特丹音乐节的形式举办的，来自30多个国家的70位音乐家参加了这一比赛。Veli Kujala演奏了Vesa Valkama，Jouni Kaipainen，Mauricio Kagel，György Ligeti,Ton de Leeuw，Henk Badings，Arne Nordheim，Toshio Hosokawa 和 Aram Hatsaturjan等人创作的音乐作品。决赛阶段VPRO-无线电台进行了现场录音并在德国无线电4台播放。 
Stefan Schwietert先生(Neapel Film Productions)执导了有手风琴家Francisco
Pacho先生，Alfredo Gutierrez先生，Manuel Rada Oviedo先生，Rafael Valencia先生，Israel Romero 先生和José
"Morre"Romero先生等参演的的新影片 “El Acordeón Del
Diablo”。一张录制有该影片音乐的 CD已经发行，上面收录的乐曲有 “Duelo de Acordeón”，“Amor Viejo”以及 “La Muerte del Perro Negro”。
据说在第二届维也纳手风琴节举行了另一个手风琴音乐会周活动! 3月6日，Elina Leskel和Fratres三重奏组(Toni Hämäläinen，Heikki Jokiaho，Raimo Vertainen) 举行了一场芬兰音乐晚会。他们都是国际比赛的优胜者。 
本周的亮点是3月11日(Piazzolla的生日)举行的Astor Piazzolla音乐专场音乐晚会。"Tango Vivo Quartett" (Barbara Faast-Kallinger，Conni Radschiner,Alois Wilfinger先生和Hannes Kaar先生) 与 "Alfredo Marcucci & Cuarteto Tango al Sur" (Alfredo Marcucci先生，Daniela Rapan，Juan Masondo先生和Dirk van Esbroeck先生)合作在这场令人难忘的音乐会上进行了音乐表演和舞蹈表演。 
2月16日
供 稿 人：
法国手风琴家 Bruno Maurice先生刚刚结束了在Reunion Island的巡回演出，巡回演出期间他在St Andr 和 St Denis等地举行了多场独奏音乐会。Bruno 也与Pierre Varo先生指挥的Saint Andr Reunion Island 六角琴乐队合作演出过。在这些非常成功的音乐会上他（们）演奏了取自Bruno的 CD "Appassionata" (Sibelius，Albinoni，Chopin，Rimsky
Korsakov，Mozart，Miaskov 和Semionov)上的一些乐曲以及他自己创作的一些乐曲。